Dans le cadre de notre dossier « Explorez Mars », nous vous proposons un peu de soutien scolaire en anglais spécial collège avec du cinéma et un petit cours de mathématiques sur les rétrogradations.
Mars Attacks: All about the film!
The origin of Mars Attacks! is a science fiction trading card series released in 1962.
Mars attacks, by Wallace Wood
The artists who produced the drawings are Wallace Wood and Norman Saunders. The cards tell the story of the invasion of Earth by cruel Martians under the orders of a corrupt Martian government. They are hiding the fact that Mars is doomed to explode from the Martian population. The government decides to invade and colonize the Earth. They torture and kill humans and destroy everything in their way.
Mars Attacks the invasion begins, by Norman Saunders
To fight back humans decide to go to Mars and attack the inhabitants. The Martian soldiers have to return to Mars to defend their planet. The human forces place nuclear weapons on the planet and leave just before Mars explodes and is destroyed as it had been predicted.
The Mars Attacks cards were popular with children; they have now become collectors’ items and they can reach more than $3.500 at auction.
In the 1980’s, Mars Attacks mini-comic books were created and cards reprinted.
In 1996 Tim Burton directed the film, Mars Attacks based on the series.
Test : Read again the article and find the English for :
- …racontent l’histoire de l’invasion de la Terre:
- …un gouvernement martien corrompu :
- …Mars est condamné à exploser :
- …envahir et coloniser :
- …ils détruisent tout ce qu’ils trouvent sur leur chemin :
- …les soldats martiens doivent retourner sur Mars :
- …des armes nucléaires :
- …comme cela avait été prédit :
- …ils peuvent atteindre plus de 3500 dollards aux enchères :
- …des petits livres de bandes dessinées :
(solutions at the end of the post)
Now you can see that very famous actors play in the film directed by Tim Burton.
It is very advisable to watch films and series in their original version, here in English. Even if you don’t understand everything, you learn a lot of vocabulary, you improve your listening skills, you improve your pronunciation, you improve your intonation, ( both essential to making yourself understood) and you improve your overall understanding of the language.
Watch here Mars Attacks! official trailer
Maintenant tu peux voir que des acteurs très célèbres ont joué dans le film dirigé par Tim Burton.
Il est conseillé de regarder des films en version originale, ici en anglais. Même si tu ne comprends pas tout, tu apprends beaucoup de vocabulaire, tu améliores tes compétences de compréhension orale, tu améliores ta prononciation, tu améliores ton intonation, (toutes les deux essentielles pour se faire comprendre) et tu améliores ta compréhension générale de la langue.
Les rétrogradations de Mars pour les collégiens
Dans le ciel, sous de bonnes conditions d’observations et quand on sait où regarder, voici comment peut nous apparaître Mars et sa trajectoire relative autour de La Terre:
retrogradation de mars
Ici, chaque point représente la position de Mars, chaque semaine, depuis le même poste d’observation sur Terre.
Voyez-vous cette forme de S ? Il semblerait que Mars se déplace vers l’Est, puis fait une sorte de Zig-Zag Est-Ouest pour reprendre sa course vers l’Est. Etonnant, non ? On n’avait pas dit que Mars décrivait une ellipse autour du soleil ? Ah! Voilà, le maître mot :”autour du soleil” car ici, nous regardons Mars depuis la Terre et nous marquons son évolution autour de la Terre, dans ce que l’on appelle un référenciel géocentrique.
Ce que je vous propose aujourd’hui, c’est de manipuler les référenciels pour passer du référenciel héliocentrique au référenciel géocentrique, grâce au logiciel GéoGébra. Pour les plus férus d’entre vous, la démonstration mathématique suivra.
Données brutes et approximations sur Mars
- Mars se situe à environ 1,5 années lumière du soleil alors que la terre, à environ 1 année lumière.
- L’année marsienne dure 686,98 jours soit environ 2 années terrestres
- Les trajectoires des planètes sont des ellipses, mais pour comprendre le phénomène, nous allons représenter des cercles.
Il nous faut donc deux cercle de centre le soleil, le premier de rayon 1 faisant le tour du soleil en 1 année et l’autre de rayon 1,5 faisant le tour de soleil en 2 années terrestres
Terrestre, c’est à dire 2 fois plus vite.
Ce qui se passe en réalité est proche des traits pleins. De notre côté, pour nous astreindre à une compréhension du phénomène, nous utiliserons un modèle que figurent les traits pointillés du schéma ci-dessus.
Etapes de construction avec GeoGebra
Pour finir : l’utilisation de la trace.
Il ne reste plus qu’à activer la trace sur le point R ou bien de demander au logiciel de définir le lieu de R en fonction de T et on obtient la chose suivante :
La ligne noire représente, ici, le mouvement de Mars dans le référenciel géocentrique, c’est à dire si c’est la terre qui se trouve au centre de ma représentation.
Voyez-vous ce mouvement qui va dans un sens, rebrousse chemin, puis repart à nouveau ? C’est ça, le principe de la rétrogradation de mars. Du latin “rétro” : en arrière.
Le truc de votre E-prof de mathématiques en ligne
Mars à portée de main, comme si on y était ! De plus, si vous voulez voir et manipuler le résultat fait par mes soins sur GeoGebra, rendez-vous sur ce lien
Allez plus loin avec la fiche pédagogique faite à ce sujet par le Palais de la découverte à Paris (page 9)
A très bientôt, sur Prof Express, pour une démonstration mathématique de ces quelques manipulations !
English test: solutions
- …tell the story of the invasion of Earth
- …a corrupt Martian government
- …Mars is doomed to explode
- …to invade and colonize :
- …destroy everything in their way
- …The Martian soldiers have to return to Mars
- …nuclear weapons
- …as it had been predicted
- …they can reach more than $3.500 at auction
- …mini-comic books
Mars attacks Swapping Cards by Wallace Wood
Répondre
Want to join the discussion?Feel free to contribute!